Durante el proceso de eDiscovery, los asuntos judiciales internacionales pueden generar miles de documentos legales en varios idiomas. Los profesionales del sector jurídico necesitan traducir documentos con rapidez.

We also use third-bash cookies that assist us evaluate how you utilize this Web-site, retailer your Choices, and supply the material and commercials that are pertinent for you. These cookies will only be saved inside your browser using your prior consent.

La fase de corrección en la traducción es una oportunidad para otorgar al contenido traducido la capacidad de traspasar fronteras y transmitir al.

Acelera los flujos de trabajo de traducción con funciones como los glosarios compartidos y la posibilidad de traducir varios documentos a la vez.

La siguiente animación muestra los distintos pasos que las traducciones de redes neuronales pasan para traducir una oración.

La traducción automática y su capacidad de implementar una primera etapa de traducción puramente automatizada brinda muchos aspectos positivos a todo aquel que requiera servicios de traducción.

Reducir la participación humana en el proceso de traducción no solo reduce los costos sino que también mejora la velocidad y el volumen de la traducción.

On the internet Doc Translator ahora es totalmente compatible con las traducciones de los siguientes idiomas de derecha a izquierda:

Esto puede traer consecuencias, en ocasiones legales, ya que los motores disponibles en línea utilizan toda la información here que adquieren de manera indistinta para alimentarse y dicha información puede quedar expuesta.

The cookies which are classified as "Necessary" are saved on your browser as They can be important for enabling The essential functionalities of the internet site.

Los clientes que recurren a las herramientas de traducción automática gratuitas para entender el contenido que ofrece su empresa pueden obtener información errónea. La presencia de errores es un aspect de riesgo propio de los sistemas genéricos que, sin embargo, podría llegar a perjudicar a su marca.

Otro issue muy influyente en la calidad es el grado de especialización de los sistemas de traducción, que mejoran en la medida en que se adecúan al tipo de texto y vocabulario que se vaya a traducir. Un sistema que se especialice en la traducción Traducción Automática de partes meteorológicos conseguirá una calidad aceptable incluso para traducir textos entre lenguas tipológicamente muy dispares, pero será inservible para abordar, por ejemplo, crónicas deportivas o financieras.

SYSTRAN translate Nube privada Solución de traducción de nube privada dedicada para escala corporativa

Aunque puede que haya contemplado la posibilidad de utilizar la TA en todo su contenido, su uso dependerá en última instancia del tipo de contenido y de la finalidad que tenga. La TA puede introducirse en todos los flujos de trabajo, puesto que se trata de una herramienta de productividad que permite reducir los costes de una traducción, aumentar la velocidad del servicio y mejorar los plazos de creación de contenido.